Vintage Danelectro Convertible

Previous owner said, "Needs the replacement of one of the tuning pegs (see picture).   It didn't seem to produce much sound  - I don't know if thats typical of the guitar of there is a problem.